خالد خليفة يوثق العار العربى

نضال ممدوح 



خالد خليفة يوثق العار العربى



اختار الكاتب السورى خالد خليفة فى روايته «لا سكاكين فى مطابخ هذه المدينة» أسرة غريبة تجمع ما بين خال شاذ جنسيا وابنة منفلتة الأخلاق حتى النخاع، ثم تقرر أن تترك كل هذا لتزوى فى صمت، وأخ يحب أخته بصورة غير منطقية٬ وراوٍ متوارٍ خلف مآسى أهله ومعارفه٬ هذه العائلة يعبر بها «خليفة» عن القمع والخوف الذى كان يعيشه المجتمع السورى، حتى وإن مات الديكتاتور، فلم يفارقهم خوفهم، حيث اعتبروا أن وفاته خدعة، يريد أن يعرف بها أعداءه من محبيه.


تتكوّن الرواية من خمسة فصول، حمل كل فصل منها عنوانًا مستقلًّا، وهى «حقول الخس، وجثث متفسخة، وعنق ملوكى وحذاء أحمر، والأم الميتة، وطرق غامضة»، وفى الفصل الأول، أطولها، يقف الراوى على شخصية من شخصيات الرواية الأساسية، موضحًا هزائمها وانتكاساتها، لا فرق بين الأم التى تذهب ضحية لزوج هجرها، وعار طفلتها المعوقة، ولم تتخلص من هزيمة هروب زوجها، إلا عندما استقبلت عودة بنتها مخذولة ومهزومة بحياد من دبى بعد ثلاث سنوات خلف منذر، ومن سوسن التى كانت نموذجًا لحالة التفتت التى شهدها الوطن، وجان الذى هزمه جلوسه أمام أم عمياء قعيدة تنتظر الموت ولا يأتى، وابن يرسل له عن عاره الذى شهده فى المدينة، إلى الخال نزار ومثليته وإن كان الوحيد الذى استطاع، رغم الهزائم، أن يعود مرة ثانية، لأنه الشخصية الوحيدة المتسقة مع نفسها، مرورًا بهبة التى عرّت المجتمع يوم أن جرّدوها من ملابسها فى الشارع، وصولًا إلى رشيد وتبدّل أحواله من عازف موسيقى مع خاله إلى مجاهد فى العراق، انتهاء بانتحاره فى آخر الأمر.


يسرد خليفة تاريخ مدينة حلب الحديث، الذى يشكل انقلاب حزب البعث السورى سنة 1963 المنطلق نحو الماضى والمستقبل فيه، وكيف أسهم ذلك الانقلاب فى تشويه معالم المدينة ونسف بنيتها الاجتماعية والاقتصادية والثقافية، وخلّف شروخًا عميقة بين الناس الذين انقسموا بين مؤيد خائف من إرهاب السلطة الجديدة، وآخر معارض أُودِى به بالتقادم وتمّت تصفيته، فى مسعى لنسف أى نشاط أو إحياء لاحق محتمَل.


تعكس الرواية فى مشاهد بشعة وقمعية حالة الترهيب التى مارستها أجهزة الدولة والأبواق الدعائية التى وصلت بالناس إلى ترديد الأناشيد التى تدعو للحاكم، ووقوف المعلّمين يهتفون، ومن يخالف الأوامر فمصيره كما حدث مع جان عبد المسيح، إذ تحوّل إلى التحقيق بتهمة العمالة، حتى غدا الموت فيها «يتمدد ثقيلًا فى شوارع حلب الموحشة إلى درجة لا تطاق».


«لا سكاكين فى مطابخ هذه المدينة» رواية سياسية تشرح المجتمع السورى فى مدينة حلب التى خضعت لتغيرات سلبتها روحها، وفقد السوريون عبرها، أحلامهم وآمالهم وأصبح منتهى أملهم اليوم البقاء على قيد الحياة، إنها عمل روائى يوثق العار السورى والعربى٬ العار الذى جلبه الديكتاتور لأمته وشعبه، كما أنها رواية تؤرخ «عار شعب بأكمله ينمو ببطء».


وفى هذه الرواية نجح السرد الروائى فى الإحالة إلى السيناريو السينمائى، فنجد الكاتب يتحرك باللغة من خلال أصوات الشخصيات ومن خلال حركاتهم الصامتة، والتى تتخلل المقاطع الصوتية عبر بياض الكتابة الروائية٬ كما أن عملية السرد السينمائى تظهر من خلال توظيف أسلوب تنوع أشكال الخطاب فى الرواية الواحدة، فطريقة الكتابة تشعرنا وكأننا أمام مشاهد سينمائية متنوعة، يعتمد فيها السيناريست على لقطات مختلفة من الواقع يسلط عليها الضوء لكى لا يشعر المتفرج بالملل٬ واستفادت من الرواية الحداثية وبخاصة من التحرر النسبى لزمن السرد الروائى الطويل، والاكتفاء بالزمن السردى القصير المؤدى إلى المعنى من أقصرالطرق.



أقرأ أيضا

فن

غاب القمر

في مسلسل "لعبة العروش" الشهير بأجزائه المتعددة، ستجد استلهامًا دراميًّا للتراث الأدبي العالمي كله، ستجد مسرحيات شكسبير و"ألف ليلة وليلة"، وستجد عديدًا من القصص التي تم اقتباسها دون تردد أو أدنى إشارة.
البلد

الغزو التركي الماكر للأراضي العربية

الاجتياح التركي لشمال سوريا العربية، سيسمح بعودة «داعش» للمنطقة التي طرد منها، بل إن بعض سجناء «داعش» قد تمكنوا بالفعل من الفرار والهرب من السجون، حيث أسهمت العملية العسكرية التركية في فرار عناصر «داعش» من السجون التي كانوا يحتجزون فيها من قبل قوات سوريا الديمقراطية (قسد) التي تحتفظ بأعداد كبيرة منهم هم أخطر عناصر وقادة «داعش»...
يرحمكم الله

الحضارة وتجديد الفكر الديني بين رجال الدين وعلماء العقل

نكتب كثيرًا ويكتب غيرنا عن ضرورة تجديد الخطاب الديني، أو تطوير الفكر العربي لكي يلائم العصر، ويمنع الفرقة والتمزق، خصوصًا في ظل الحروب الدامية التي تشهدها المنطقة العربية، ولكن التجديد المنشود لم يحدث، ولا نعتقد أنه يحدث، ما دام رجال الدين يتصدّون لكل فكرة، ويمنعون أي تفكير خارج نطاق صندوقهم...
البلد

مستنقع الغزو التركي لسوريا

ربَّما تكون الاستراتيجية التي اعتادتِ الحكومة التركية عليها في كافة سياساتها، ألَّا تبدو أهدافها الحقيقية كما تعلنها، وعلى هذا المنوال قامت بعملية عسكرية في شمال سوريا تحت غطاء شبه مستحيل التنفيذ، وهو «إعادة اللاجئين» و«منطقة أمنية»، بينما الأهداف الحقيقية مختلفة تماماً، ولا ترتبط بصلة بالعودة المزعومة.
البلد

عالم بدون بترول

عنوان المقال كان عنواناً لواحدة من جلسات مؤتمر «دبلوماسية البترول ٢٠١٩» الذي شاركت فيه مؤخراً في العاصمة الأمريكية واشنطن، وعقده معهد دول الخليج العربية للمرة الخامسة منذ إنشاء المؤسسة ويضم نخبة من الخبراء في مؤسسات عامة وخاصة، ومن الولايات المتحدة ودول الخليج العربية للتداول حول الاتجاهات البازغة في «أسواق الطاقة» و«السياسة الإقليمية».
البلد

الحرب ضد «أكتوبر» ما زالت مستمرة!

ستة وأربعون عاماً تمر اليوم على حرب أكتوبر المجيدة، لم يكن النصر العربي المبين فقط هو ما تحقق في هذه الحرب، وإنما كانت مفاجأة العرب لأنفسهم وللعالم بهذه الخطة التاريخية التي استطاعت فيها الأمة العربية أن تحشد قواها كما لم تفعل من قبل أو من بعد، ثم أن تخوض الحرب مسلحة بالعلم فتهزم خرافة العدو الذي لا يقهر، وتحقق النصر العزيز...
البلد

فضاء المنصوري وكهوف «الإخوان»

وسط تحديات هائلة يواجهها العالم العربي، وبينما البعض ماضٍ في تآمره لنشر الدمار والخراب.. يأتي هذا الحدث المهم مع وصول رائد الفضاء الإماراتي إلى محطة الفضاء الدولية، ليقول للعالم كله إننا - ونحن نقاتل من أجل حماية أوطاننا - نُصر على أن نكون شركاء حقيقيين في صنع المستقبل للبشرية كلها.
تأملات

الكواكب كثيرة

نشأنا على عبارات ضخمة رنانة، وأقوال مأثورة متخمة بالطموح ومفعمة بالأحلام. تعلمنا في المدارس أصول كتابة موضوعات الإنشاء، ووجهنا معلمونا إلى ضرورة تزيينها بأبيات شعر تعضد المعنى وتقوي الأثر. واستكمل الإعلام المسيرة...